Les verbes et la conjugaison espagnole représentent certainement, comme pour la plupart des langues, la partie la plus complexe et la plus lourde à aborder.
L’espagnol fonctionne sur la base de 3 grandes familles de verbes, selon leur terminaison, qui est proche du découpage que nous connaissons d’ailleurs en français :
- Les verbes en -ar
- Les verbes en -er
- Les verbes en -ir
De façon générale, tous les verbes d’une même famille suivent des règles de conjugaison espagnole identiques lorsqu’ils sont déclinés, par le rajout d’un suffixe précis à la forme de base du verbe.
Sachez que le français est une langue qui offre une grande complexité en matière de conjugaison, et que vous partez donc avec un avantage certain dans l’apprentissage de la conjugaison espagnole.
Bien évidemment, parce que ce serait beaucoup trop facile s’il n’y en avait pas, chaque famille comporte son lot de verbes irréguliers, c’est-à-dire que ces derniers ne vont pas suivre rigoureusement les règles de conjugaison espagnole prévues pour chacune d’entre elles !
Mais chaque chose en son temps, commençons donc par regarder de plus près quels verbes sont à retenir dans chaque famille, à l’aide des tableaux qui vous accompagnent maintenant depuis plusieurs chapitres.
N’oubliez pas non plus de lire ces verbes à haute voix tout au long de votre découverte, afin de mieux les assimiler.
Conjugaison Espagnol : Liste des verbes essentiels en “-ar”
Notez que le -ar présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :
Aceptar | Accepter | Jugar | Jouer |
Acertar | Deviner/Faire par hasard | Hablar | Parler |
Acompañar | Accompagner | Invitar | Inviter |
Aconsejar | Conseiller | Lanzar | Lancer |
Alentar | Encourager | Lavar | Laver |
Almorzar | Prendre le petit déjeuner | Llamar | Appeler |
Arreglar | Ranger/Régler/Réparer | Llegar | Arriver/Parvenir |
Arrendar | Louer | Llenar | Remplir/Combler |
Ayudar | Aider | Llevar | Porter/Transporter/Emmener |
Bailar | Danser | Llorar | Pleurer |
Bajar | Baisser/Descendre | Mandar | Envoyer |
Borrar | Effacer | Merendar | Prendre son goûter |
Buscar | Chercher | Mirar | Regarder |
Calentar | Réchauffer | Nadar | Nager |
Caminar | Marcher | Necesitar | Avoir besoin |
Cancelar | Annuler/Résilier | Negar | Nier |
Cantar | Chanter | Nevar | Neiger |
Celebrar | Célébrer | Olvidar | Oublier |
Cenar | Souper/diner | Pagar | Payer |
Cerrar | Fermer/Cacheter | Parar | Arrêter/S’arrêter |
Cocinar | Cuisiner | Pasar | Passer/Franchir/Entrer |
Comprar | Acheter | Pegar | Coller/Coudre |
Contestar | Répondre | Pensar | Penser |
Cortar | Couper/interrompre | Pintar | Peindre |
Costar | Coûter | Plegar | Plier |
Cruzar | Croiser/Traverser | Preguntar | Demander |
Dar | Donner/Causer | Preparar | Préparer |
Declarar | Déclarer | Presentar | Présenter/Produire |
Dejar | Laisser/Quitter | Quebrar | Casser/Faire faillite |
Desayunar | Déjeuner | Quitar | Enlever/Oter |
Empezar | Commencer | Regresar | Retourner |
Empujar | Pousser | Robar | Voler/Dérober |
Encontrar | Trouver | Rociar | Arroser |
Entrar | Entrer | Saludar | Saluer |
Errar | Se tromper/Errer | Telefonear | Téléphoner |
Escuchar | Ecouter | Temblar | Trembler |
Esperar | Attendre | Tentar | Tenter/Tâter/Inciter |
Estudiar | Etudier | Terminar | Finir/Terminer |
Explicar | Expliquer | Tirar | Jeter/Lancer/Tirer |
Firmar | Signer | Tocar | Jouer de/Faire sonner |
Fumar | Fumer | Tomar | Prendre |
Ganar | Gagner/Acquérir | Trabajar | Travailler |
Gastar | Dépenser | Usar | Utiliser/User |
Gobernar | Gouverner | Viajar | Voyager |
Gritar | Crier |
Bien évidemment, plus vous parviendrez à retenir un nombre important de verbes, et plus votre capacité à vous exprimer précisément s’améliorera.
Cette liste est loin d’être exhaustive, mais vous permet de couvrir l’essentiel des besoins en ce qui concerne la famille des verbes en -ar, dont un certain nombre de verbes irrégulier !
Une fois que vous l’aurez lue et retenue, vous pourrez passer à la famille des verbes en -er.
Conjugaison Espagnol : Liste des verbes essentiels en “-er”
Rappel : notez que le -er présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :
Acoger | Accueillir | Hacer | Faire |
Aprender | Apprendre | Heder | Puer |
Ascender | Monter/Faire monter | Leer | Lire |
Atender (a) | Tenir compte de/S’occuper de | Meter | Mettre |
Barrer | Balayer/Dissiper | Obedecer | Obéir |
Beber | Boire | Parecer | Paraitre/Sembler |
Caer | Tomber | Perder | Perdre/Rater |
Coger | Attraper | Poder | Pouvoir |
Comer | Manger | Poner | Poser |
Comprender | Comprendre | Prender | Attraper |
Conocer | Connaitre | Proteger | Protéger |
Correr | Courir | Querer | Vouloir/Aimer |
Creer | Croire | Recoger | Ramasser/Cueillir |
Deber | Devoir | Romper | Casser/Rompre/Briser |
Defender | Défendre | Temer | Avoir peur/Craindre |
Descender | Descendre/Faire descendre | Tener | Avoir/Tenir |
Desprender | Détacher | Tender | Étendre/Poser |
Emprender | Entreprendre | Toser | Tousser |
Encender | Allumer/Déclencher | Traer | Apporter |
Entender | Comprendre | Valer | Valoir |
Escoger | Choisir | Vender | Vendre |
Esconder | Cacher | Ver | Voir |
Extender | Étendre |
Lorsque vous aurez lu et appris cette liste de la même façon, vous pourrez passer à la liste en -ir, moins longue mais tout aussi importante !
Liste des verbes essentiels en “-ir”
Rappel : Notez que le -ir présent dans la forme de base du verbe sera remplacé par le suffixe approprié lorsque le verbe sera conjugué :
Abrir | Ouvrir | Morir | Mourir |
Aburrir | Ennuyer | Oír | Entendre |
Añadir | Ajouter | Ocurrir | Se produire/Se passer |
Asistir | Assister/Secourir | Partir | Partir/Casser/Couper |
Decidir | Décider | Pedir | Demander |
Describir | Décrire | Recibir | Recevoir |
Discutir | Discuter | Sentir | Sentir/Regretter |
Distinguir | Distinguer | Servir | Servir |
Dormir | Dormir | Subir | Soulever/Lever/Monter |
Escribir | Écrire | Sufrir | Souffrir de/Subir |
Exigir | Exiger | Traducir | Traduire |
Interrumpir | Interrompre | Unir | Unir/Assembler/Relier |
Ir | Aller | Vivir | Vivre |
Prenez le temps de retenir un maximum de verbes, et sachez que bien d’autres existent encore, puisque la langue espagnole en compte environ 7000 !
Pour le moment, ces listes suffiront, sachant qu’il vous reste encore à apprendre à les conjuguer.
Notez que les auxiliaires être et avoir n’apparaissent pas dans ces tableaux, ce qui est normal dans la mesure où ils ont une fonction différente des verbes classiques, et également parce que l’espagnol nous propose 2 façons différentes d’envisager le verbe “être”, ce qui justifie une partie dédiée ici.
Les différents temps de conjugaison espagnol
La langue espagnole nous propose plusieurs temps de conjugaison espagnol simples essentiels pour votre apprentissage, d’où découlent d’autres temps que nous ne verrons pas nécessairement dans le détail dans cet article, mais dont vous devez connaître l’existence .
- Le présent de l’indicatif
- D’où découle le présent du subjonctif
- Le futur de l’indicatif
- D’où découle le présent du conditionnel
- Le passé simple
- D’où découlent les 2 imparfaits du subjonctif
- L’imparfait de l’indicatif
- Le passé composé
Ces sont ces 5 temps de conjugaison espagnol “de base” que nous détaillerons dans ce blog en terme d’explications, sachant que je vous donnerai également quelques notions essentielles pour découvrir les autres temps de conjugaison espagnole qui en découlent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire